Les personnages de mon clip sont une pure invention de mon collègue Bernard Leduc, même si ce dernier prétend les avoir tous apperçus sur la rue St-Laurent, je n'en crois pas un mot!

Ces pages montrent comment j'ai interprété les dessins de Bernard, en 3D. Étant donné la qualitée des personnages j'ai fait de mon mieux pour rester le plus près possible du concept original. Les personnages sont modélisés entièrement en polygones.